. .

Übersetzung - Englisch-Schwedisch - Overloading-translations-cucumis.org

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum - Computer / Internet

Titel	Overloading-translations-cucumis.org
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Titel	Ã–verlastad-Ã¶versÃ¤ttningar-cucumis.org
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von kdhenrik	Zielsprache: Schwedisch FÃ¶r att fÃ¶rhindra att vÃ¥r databas blir Ã¶verlastad, kommer alla vÃ¤ntande Ã¶versÃ¤ttningar raderas %d mÃ¥nader efter ditt senaste besÃ¶k pÃ¥ cucumis.org
Bemerkungen zur Übersetzung	senaste besÃ¶k = last visit (perhaps another visit later). sista besÃ¶k = last visit (the final visit).

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis

- 19 Oktober 2005 19:04