Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Irisch - Translator.-cucumis.org-rejection.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkischNiederländischDeutschEsperantoFranzösischKatalanischSpanischJapanischSlowenischChinesisch vereinfachtArabischItalienischBulgarischRumänischPortugiesischRussischHebräischAlbanischPolnischSchwedischDänischUngarischFinnischSerbischChinesischGriechischKroatischEnglischNorwegischKoreanischTschechischPersische SpracheSlowakischKurdischIrischAfrikaansMongolischHindiVietnamesisch
Erbetene Übersetzungen: klingonisch

Kategorie Erklärungen - Computer / Internet

Titel
Translator.-cucumis.org-rejection.
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Titel
Diúltú do aistritheoir ag cucumis.org
Übersetzung
Irisch

Übersetzt von Ronan
Zielsprache: Irisch

Nuair a bíonn an iomaid botúin, féach ar phróifíl an aistritheora. Más aistritheoir nua é i gCucumis.org, le do thoil seol teachtaireacht phearsanta chuige/cuichi, ina mhíneofá dó/di an cúis ar dhiúltaigh tú a (h)aistriúchán.
Bemerkungen zur Übersetzung
to him - cuige
to her - cuichi
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Dewan - 14 Juni 2009 21:48