Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Spanisch - Aphorism 78

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch

Französisch

Englisch

Italienisch

Russisch

Spanisch

Kroatisch

Kategorie Versuch

Titel	Aphorism 78
Text Übermittelt von Minny	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von shinyheart We all know the feeling of being alone. Now we want to experience how it feels to stay together.

Titel	Todos sabemos cÃ³mo es sentirse solo.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Spanisch Todos sabemos cÃ³mo es sentirse solo. Ahora queremos probar cÃ³mo es estar juntos.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 6 August 2009 01:34

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		3 August 2009 19:52
	Isildur__ Anzahl der Beiträge: 276	Falta acentuar. Por lo demÃ¡s, perfecto
		3 August 2009 20:15
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	jaja, no falta mÃ¡s
		3 August 2009 20:15
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Oops! CC: Isildur__