Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Griechisch-Englisch - ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑ

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: GriechischEnglischTürkisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel
ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑ
Text
Übermittelt von nikivivo
Herkunftssprache: Griechisch

….ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ….ΜΑ ΟΙ ΕΥΧΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΕΣ…. ΚΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΜΠΟΡΑ Η ΖΩΗ ..
….ΝΑ΄ΝΑΙ ΧΑΡΕΣ ΟΙ ΣΤΑΛΕΣ

Titel
Words are poor
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Trismegistus
Zielsprache: Englisch

Words are poor,
but wishes are great
and if life's a storm,
may drops be joy.
Bemerkungen zur Übersetzung
Did some minor reformatting, I hope that's okay.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 1 Juli 2009 12:53