Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - They are lying, they are lying to me that time heals everything.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BosnischEnglischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Lied

Titel
They are lying, they are lying to me that time heals everything.
Text
Übermittelt von tresju
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von maki_sindja

They are lying, they are lying to me that time heals everything.
Maybe AIDS and tumors, but never him.

Titel
Eles mentem
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von casper tavernello
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Eles mentem, mentem para mim ao dizer que o tempo cura tudo.
Talvez AIDS e tumores, mas nunca ele.
Bemerkungen zur Übersetzung
Uma tradução textual deixaria o texto muito estranho. :P
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 30 Mai 2009 23:53