Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



40Übersetzung - Türkisch-Portugiesisch - seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischPortugiesischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Chat - Nahrung

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor...
Text
Übermittelt von boca
Herkunftssprache: Türkisch

seni seviyorum,seni istiyorum,sensiz yaÅŸamak zor geliyor bana
her an içimdesin
her an kalbimdesin

Titel
Amo-te e quero-te. É difícil viver sem ti...
Übersetzung
Portugiesisch

Übersetzt von Sweet Dreams
Zielsprache: Portugiesisch

Amo-te e quero-te. É difícil viver sem ti.
Estás sempre dentro de mim.
Estás sempre no meu coração.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ponte por baixo da tradução rejeitada.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 14 Mai 2009 15:38