Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Englisch - Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEnglisch

Kategorie Freies Schreiben - Tägliches Leben

Titel
Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...
Text
Übermittelt von Polio1
Herkunftssprache: Spanisch

Tiene el pelo negro.
Tiene un pelo negro.
Tiene pelo negro.
Bemerkungen zur Übersetzung
I just want to know the difference.

Titel
It has the fur black. It has a black fur. It has black fur.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Diego_Kovags
Zielsprache: Englisch

It has the fur black.
It has a black fur.
It has black fur.
Bemerkungen zur Übersetzung
assuming that we are speaking about an animal.

<Lilian>
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 1 April 2008 14:58





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

30 August 2009 17:37

Polio1
Anzahl der Beiträge: 51
Wouldn't 'el pelo negro' be just 'black fur' without 'el'?