Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - I buried you in my heart

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 文 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
I buried you in my heart
テキスト
catunda様が投稿しました
原稿の言語: 英語 smy様が翻訳しました

I became one of those sorrowful mortals who never have any happiness in ther lives. As one who doesn't know what love is, I buried you in my heart.

タイトル
Sepultei-te em meu coração
翻訳
ブラジルのポルトガル語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Tornei-me um desses soturnos mortais que jamais têm qualquer alegria em suas vidas. Como alguém que não sabe o que é o amor, sepultei-te em meu coração.
最終承認・編集者 thathavieira - 2007年 7月 13日 18:21