Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - I buried you in my heart

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف جملة - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
I buried you in my heart
نص
إقترحت من طرف catunda
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف smy

I became one of those sorrowful mortals who never have any happiness in ther lives. As one who doesn't know what love is, I buried you in my heart.

عنوان
Sepultei-te em meu coração
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Tornei-me um desses soturnos mortais que jamais têm qualquer alegria em suas vidas. Como alguém que não sabe o que é o amor, sepultei-te em meu coração.
آخر تصديق أو تحرير من طرف thathavieira - 13 تموز 2007 18:21