Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スペイン語-イタリア語 - Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

イタリア語

カテゴリ日常生活 - 教育

タイトル	Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir...
テキスト jlsonic様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir ejercicios resueltos en clase de DataFlow, por favor? Muchas gracias

タイトル	esercizi sul dataflow
翻訳イタリア語 _Brilliant_様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Ciao, qualcuno sarebbe cosÃ¬ gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille

最終承認・編集者 alexfatt - 2011年 5月 25日 20:19

最新記事

	投稿者	投稿１
		2011年 5月 22日 11:32
	alexfatt 投稿数: 1538	Hi Lilian, May I ask you a bridge for evaluation? Thank you CC: lilian canale
		2011年 5月 22日 12:46
	lilian canale 投稿数: 14972	"Hello. Would anyone be so kind to upload exercises done in DataFlow class, please? Thank you very much."
		2011年 5月 22日 14:50
	alexfatt 投稿数: 1538	Ciao Laura! Stando al bridge di Lilian, cambierei "in classe sul DataFlow" con "alla lezione di DataFlow". Sei d'accordo? O hai qualche altra proposta?
		2011年 5月 24日 09:09
	alys 投稿数: 12	sarebbe meglio mettere l'articolo "gli" davanti a esercizi
		2011年 5月 24日 23:19
	_Brilliant_ 投稿数: 22	Ciao, qualcuno sarebbe cosÃ¬ gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille cosÃ¬ va meglio
		2011年 5月 25日 20:18
	alexfatt 投稿数: 1538