Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



116翻訳 - ブラジルのポルトガル語-スペイン語 - queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語スペイン語英語

カテゴリ 単語 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...
テキスト
gregoria様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto e morrer em sua boca.

タイトル
una lágrima...
翻訳
スペイン語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Me gustaría ser una lágrima para deslizarme por tu rostro y morir en tu boca.
最終承認・編集者 Isildur__ - 2010年 1月 31日 22:05