Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



116Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийАнглийский

Категория Слово - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto...
Tекст
Добавлено gregoria
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Queria ser uma lágrima para deslizar em seu rosto e morrer em sua boca.

Статус
una lágrima...
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Me gustaría ser una lágrima para deslizarme por tu rostro y morir en tu boca.
Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 31 Январь 2010 22:05