Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 日本語-英語 - Omi-sama? Tasukete! Ima, ima!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語英語

カテゴリ 日常生活 - 日常生活

タイトル
Omi-sama? Tasukete! Ima, ima!
テキスト
ramarren様が投稿しました
原稿の言語: 日本語

Omi-sama? Tasukete! Ima, ima!
翻訳についてのコメント
Can't be sure, but it must be transcribed Japanese cry for help or something like that...
<Accepted by IanMegill2>

タイトル
Honorable Omi!
翻訳
英語

IanMegill2様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Honorable Omi! Help! Now, now!
翻訳についてのコメント
Notes:
"Omi" might be the name of a God; with no Japanese characters, I can't tell you for sure... @_@
最終承認・編集者 IanMegill2 - 2009年 11月 30日 02:28





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 11月 30日 07:36

ramarren
投稿数: 291
Thanks! Omi is a hero of the book from which the quote is!

2009年 12月 1日 10:24

IanMegill2
投稿数: 1671
I see! Thank you!