Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヒンディー語 - Where I am is paradise on earth

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語フランス語エスペラントアラビア語英語 ヘブライ語トルコ語ラテン語ヒンディー語

タイトル
Where I am is paradise on earth
テキスト
Ani26様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Angel60560様が翻訳しました

Where I am is paradise on earth.
翻訳についてのコメント
The meaning of the Swedish is as above, according to Porfyhr.
Translating from the French would give
I am here, it's heaven on earth

タイトル
जहाँ पर मैं हूँ वहीं जमीं पर जन्नत है.
翻訳
ヒンディー語

drkpp様が翻訳しました
翻訳の言語: ヒンディー語

जहाँ पर मैं हूँ वहीं जमीं पर जन्नत है.
最終承認・編集者 Coldbreeze16 - 2009年 10月 25日 18:06