Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ロシア語 - Although outdoor advertising spending recently...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ロシア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Although outdoor advertising spending recently...
テキスト
olyushka様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Although outdoor advertising spending recently has leveled off, advertisers now spend more than $1.1 billion annually on outdoor media, a 25 percent increase over ten years ago. Outdoor advertising provides an excellent way to reach important local consumer segments.

タイトル
Несмотря на то, что...
翻訳
ロシア語

Sunnybebek様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語

Несмотря на то, что в последнее время расходы на наружную рекламу стабилизировались, сейчас рекламодатели тратят на неё более 1,1 миллиардов долларов ежегодно, что составляет на 25% больше, чем десять лет назад. Наружная реклама обеспечивает прекрасную возможность по привлечению важного сегмента местных потребителей.
最終承認・編集者 Siberia - 2009年 10月 2日 13:36





最新記事

投稿者
投稿１

2009年 9月 30日 03:07

alida2010
投稿数: 41
...по привлечению важных локальных потребительских сегментов