Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-英語 - Frase. Traducir al español esta frase en portugués.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語スペイン語英語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Frase. Traducir al español esta frase en portugués.
テキスト
Ketlyn様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語 acuario様が翻訳しました

" Que todo en tu vida brille como tus ojos, sea maravilloso como tu corazón y bonita como tú.

タイトル
May everything in your life shine...
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

May everything in your life shine like your eyes, be wonderful like your heart and beautiful like you.
最終承認・編集者 Francky5591 - 2009年 8月 6日 01:32