Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-英語 - Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
テキスト
gülbiz様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

タイトル
I'm sorry
翻訳
英語

Oana F.様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I'm sorry. Let's see if a kiss on the mouth can help you smile a little more. As for me, it would cheer me up.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 9月 12日 16:59