Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-トルコ語 - Wenn Sie in der Bundesrepuklik ein ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Wenn Sie in der Bundesrepuklik ein ...
テキスト almanyali様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Wenn Sie in der Bundesrepuklik ein Studienkolleg besucht oder die FeststellungsprÃ¼fung abgelegt haben, nennen Sie bitte Name, Ort des Studienkollegs und wann und wie oft Sie die FeststellungsprÃ¼fung abgelegt oder versucht haben

タイトル	Åžayet Federal Almanya Cumhuriyeti'nde..
翻訳トルコ語 sarÄ±gÃ¼l様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Åžayet Federal Alman Cumhuriyeti'nde bir Studienkollegâ€™e dahil olduysanÄ±z ya da FeststellungsprÃ¼fung'a girdiyseniz lÃ¼tfen bulunduÄŸunuz Studienkollegâ€™in yerini ve adÄ±nÄ± , ve ayrÄ±ca ilgili seviye tesbit sÄ±navÄ±na(FeststellungsprÃ¼fung) kaÃ§ kere girdiÄŸinizi ya da teÅŸebbÃ¼s ettiÄŸinizi belirtiniz.
翻訳についてのコメント	* Studienkolleg: Federal Almanya Cumhuriyeti'nde Ã¼niversiteler bÃ¼nyesinde yabancÄ± Ã¶ÄŸrencileri Ã¼niversiteye hazÄ±rlayan bir eÄŸitim kurumudur. *Federal Almanya Cumhuriyeti'nde Ã¼niversitelerin ilgili meslek branÅŸlarÄ±nda eÄŸitim almak isteyen yabancÄ± Ã¶ÄŸrencilerin yeterliliklerini Ã¶lÃ§en seviye tespit sÄ±navÄ±dÄ±r.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 8月 31日 22:22