Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ルーマニア語 - Only Hope

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ルーマニア語

カテゴリ 詩歌

タイトル
Only Hope
テキスト
blue_eyes28l様が投稿しました
原稿の言語: 英語

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

I give You my destiny
I'm giving You all of me
I want Your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back

タイトル
Numai speranţă
翻訳
ルーマニア語

azitrad様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Aşa că îmi las capul pe spate
Şi îmi ridic mâinile şi mă rog
Să fiu numai a ta
Mă rog să fiu numai a ta
Acum ştiu că eşti unica mea speranţă

ÃŽÅ£i ofer destinul meu
Mă ofer ţie cu totul
ÃŽmi doresc ca simfonia ta
Să cânte în tot ceea ce sunt
O dau înapoi din tot sufletul
翻訳についてのコメント
a ta / al tău
nu am încercat să păstrez rima...
最終承認・編集者 azitrad - 2008年 5月 18日 18:59