Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-トルコ語 - Que s'est-il passé?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語トルコ語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Que s'est-il passé?
テキスト
boxer20様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Que s'est-il passé?
翻訳についてのコメント
acil

<bridge> "What happened?"</bridge> 04/16/francky

タイトル
Ne oldu?
翻訳
トルコ語

turkishmiss様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Ne oldu?
最終承認・編集者 handyy - 2008年 4月 24日 17:26





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 17日 17:21

Francky5591
投稿数: 12396
"que se t il se passer"
"que s'est-il passé" (?)
"que va-t'il se passer" (?)

2008年 4月 17日 17:24

boxer20
投稿数: 7
que s'est-il passé" umarım yardımcı olursunuz
SİZE ULAŞABİLECEĞİM MAİL ADRESSİNİZ VARMI?

2008年 4月 17日 17:29

Francky5591
投稿数: 12396
Hello boxer20! I edited with "Que s'est-il passé?"

Sorry, I don't understand Turkish...

2008年 4月 17日 18:30

boxer20
投稿数: 7
thank you very much francky