Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フィンランド語-英語 - Discussion between friends

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フィンランド語

カテゴリ雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Discussion between friends
テキスト Bekiboum様が投稿しました	原稿の言語: フィンランド語 Et muuten usko..kun painat forward nÃ¤et kuka katsoo eniten profiiliasi.
翻訳についてのコメント	The text can be translated in, French, English, German

タイトル	Indeed
翻訳英語 tarinoidenkertoja様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 4月 18日 15:57

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 17日 10:10
	savolainen 投稿数: 3	Indeed you don't believe it .. when you press Forward, you see who sees your profile mostly.
		2008年 4月 17日 11:06
	Bekiboum 投稿数: 2	Kiitos )))
		2008年 4月 17日 15:21
	tarinoidenkertoja 投稿数: 113	i don t know why somebody changed et usko = you don t believe