Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ドイツ語 - ich bete dich an nano und liebe dichuber alles

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語

ドイツ語

アラビア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ich bete dich an nano und liebe dichuber alles
翻訳してほしいドキュメント lolilolo様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 ich bete dich an nano und liebe dichuber alles

が最後に編集しました - 2008年 2月 3日 20:21

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 2月 3日 00:25
	tristangun 投稿数: 1014	I don't know the meaning of "nano"
		2008年 2月 3日 02:38
	pirulito 投稿数: 1180	Mmmm... maybe an iPod Nano...
		2008年 2月 3日 09:44
	smy 投稿数: 2481	it's already translated into English tristangun, so I'll take the admin check off and you may have a look at the English version
		2008年 2月 3日 20:24
	Francky5591 投稿数: 12396	I put the text in "meaning only, as I think it should read : "ich bete dich an nano und liebe dich Ã¼ber alles" I didn't know this word either ("nano"