Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - オランダ語 - Zeer lieve vriend, het nieuwe jaar 2008 is...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: オランダ語

オランダ語

クロアチア語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	Zeer lieve vriend, het nieuwe jaar 2008 is...
翻訳してほしいドキュメント chiple様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 Zeer lieve vriend, het nieuwe jaar 2008 is fantastisch gestart. Dat we elkaar ontmoetten is een wonder. Sindsdien loop ik op wolken en ben zeer onder indruk van uw persoonlijkheid. U bent fantastisch. Ik wens U zo vlug mogelijk terug te zien als het ons past. Veel kussen van uw vriend.

2008年 1月 8日 21:15

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 1月 30日 19:00
	Maski 投稿数: 326	hey hey, could one of you bridge this for me please? CC: Chantal Martijn
		2008年 2月 3日 20:20
	Chantal 投稿数: 878	Very dear(sweet) friend, the new year of 2008 began fantastically. It's a miracle that we met. I've been walking on clouds ever since and I'm really impressed by your personality. You are fantastic. I wish I could see you again as soon as possible whenever we have time. Lots of kisses from your (boy)friend.