Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 罗马尼亚语 - ÃŽmi trimiÅ£i banii tot pe numele ăla pe care Å£i l-am...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 罗马尼亚语西班牙语葡萄牙语

讨论区 句子 - 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。
标题
Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am...
需要翻译的文本
提交 bodystyle
源语言: 罗马尼亚语

Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am dat.
给这篇翻译加备注
Edited with diacritics/Freya

Bridge by Freya: You send me the money on that same name that I gave you.
上一个编辑者是 Freya - 2011年 三月 27日 11:58





最近发帖

作者
帖子

2011年 三月 27日 11:53

Freya
文章总计: 1910
Bună!

De data asta am pus eu diacriticele pentru că deja o traducere a fost efectuată, dar ele trebuie să existe OBLGATORIU în textele de tradus trimise de către români. Dacă traduci sau trimiţi texte iar, nu uita să scrii cu diacritice.

Mulţumesc.
O zi bună!