Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-葡萄牙语 - Il destino

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语意大利语葡萄牙语

讨论区 表达

标题
Il destino
正文
提交 vellyy
源语言: 意大利语 翻译 raykogueorguiev

Il Destino non è questione di opportunità, esso dipende da una scelta..
Questo non si attende, lo si conquista.

标题
O destino
翻译
葡萄牙语

翻译 Sweet Dreams
目的语言: 葡萄牙语

O destino não é uma questão de oportunidade, depende de uma escolha...
Isso não se espera, conquista-se.
lilian canale认可或编辑 - 2010年 十一月 5日 10:32