Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-英语 - chanson franÃ§aise

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区歌曲 - 爱 / 友谊

标题	chanson franÃ§aise
正文提交 taupin	源语言: 法语 Christy, l'aube se lÃ¨ve et tu es lÃ Christy, assis par terre, tu me regardes attendant le chant des oiseaux et la chaleur du soleil sur ton visage Christy, espÃ©rant que chaque matin soit aussi magnifique que celui-ci Christy, ne pleure pas car le chemin est encore long
给这篇翻译加备注	2e couplet Couplet d'une chanson,traduire en anglais.merci d'avance

标题	Christy
翻译英语翻译 44hazal44	目的语言: 英语 Christy, the day is breaking and you are here Christy, you are sitting on the floor and looking at me while you are waiting for the song of the birds and the heat of the sun on your face Christy, hoping that every morning will be as wonderful as this one Christy, don't cry because the way is still long.

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年八月 17日 22:50