Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-阿尔巴尼亚语 - la mia vita è collegata alla ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语阿尔巴尼亚语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
la mia vita è collegata alla ...
正文
提交 mora29
源语言: 意大利语

la mia vita è collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrà mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto
给这篇翻译加备注
ok

标题
Jeta ime është e lidhur me....
翻译
阿尔巴尼亚语

翻译 wondergirl
目的语言: 阿尔巴尼亚语

Jeta ime është e lidhur me tënden... dhe asgjë dhe askush nuk mund të na ndajë. Jemi dy zemra në një trup të vetëm. Të dua shumë.
Inulek认可或编辑 - 2009年 三月 29日 22:29





最近发帖

作者
帖子

2009年 三月 29日 10:48

Xini
文章总计: 1655
la mia vita è collegata alla tua....e niente e nessuno ci potrà mai dividere.siamo due cuori in un solo corpo.ti amo tanto


my life is linked to yours...and nothing and nobody will ever tear us apart.we're two hearts in a one only body.I love you much

CC: Inulek

2009年 三月 29日 15:08

wondergirl
文章总计: 20
????/??

2009年 三月 29日 22:28

Inulek
文章总计: 109
Thanks Xini for the English bridge

2009年 三月 30日 12:31

wondergirl
文章总计: 20
ok thank you but i did't ask for english