Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-英语 - El amor existe, por el valor de un te quiero......

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语英语阿拉伯语土耳其语

讨论区 表达

标题
El amor existe, por el valor de un te quiero......
正文
提交 Keike
源语言: 西班牙语

El amor existe, por el valor de un te quiero. Cuando realmente deseas algo, el universo entero conspira porque esto suceda.
给这篇翻译加备注
mas que todo ese texto son un par de expresiones que deseo poner en un libro pero mi conocimiento sobre la lengua no estan extenso deseo que me ayuden.

标题
Love exists, for what an "I love you" is worth.
翻译
英语

翻译 goncin
目的语言: 英语

Love exists, for what an "I love you" is worth. When you really wish something, the whole universe connives for that to happen.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 五月 17日 21:24