Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-阿拉伯语 - Darei la vita per non morire

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语阿拉伯语

讨论区 想法

标题
Darei la vita per non morire
正文
提交 sgughy
源语言: 意大利语

Darei la vita per non morire

标题
أعطي حياتي كي لا أموت
翻译
阿拉伯语

翻译 aidememo
目的语言: 阿拉伯语

أعطي حياتي كي لا أموت
elmota认可或编辑 - 2008年 四月 23日 15:46





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 23日 13:51

elmota
文章总计: 744
hi, im briding to english, can you please tell me if this is correct?
Darei la vita per non morire = "I give life not to die"

CC: Xini

2008年 四月 23日 14:04

Xini
文章总计: 1655
yes

"i would give (my) life not to die (-> to avoid death)"

ciaociao