Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-عبری - Raquel

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیاسپانیولیعبری

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

عنوان
Raquel
متن
raquelrossi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Hej Raquel

Jag ville bara säga att jag älskar dig och att jag saknar dig.

Och jag kommer att vara kvar här och vänta på dig när du kommer hem.


Kram Mattias

عنوان
ראקל
ترجمه
عبری

ahikamr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

שלום ראקל
רק רציתי להגיד לך שאני אוהב אותך ומתגעגע אלייך.
ואני אהיה כאן ואחכה עד שתגיעי הביתה.

חיבוקים מתיאס
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 1 دسامبر 2007 18:28





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 نوامبر 2007 03:35

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
Hi, Raquel.
I just wanted to say that I love you and miss you.
And I will be here and wait till you get home.
Hugs, Mattias

CC: ahikamr ittaihen