Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - Ima, watashi wa zenzen wakaranai deshita....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ima, watashi wa zenzen wakaranai deshita....
متن
Prixz پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

Ima, watashi wa zenzen wakaranai deshita. Wakaru?

De mo, Anata no italian-go totemo desu yo...
Wakata?

عنوان
Agora, eu não entendi.
ترجمه
پرتغالی برزیل

Naomi2007 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Agora, eu não entendi nada. Entendeu?
Mas o seu italiano é bastante ....
Entendeu?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 12 نوامبر 2007 15:12