Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - How can a scientist tell whether a remarkable...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیژاپنی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
How can a scientist tell whether a remarkable...
متن
koji پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

How can a scientist tell whether a remarkable idea may lead to the Nobel Prize or to the Ig Nobel Prize?

عنوان
一人の科学者にどうしてわかるだろう…
ترجمه
ژاپنی

punia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

ある注目すべき発想が、ノーベル賞に導くものか、イグノーベル賞に導くものか、一人の科学者にどうしてわかるだろう?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 8 سپتامبر 2007 13:11