Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



17ترجمه - انگلیسی-آلمانی - They say God leads you to it and takes you...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیآلمانیهلندی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
They say God leads you to it and takes you...
متن
Sah پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

They say God leads you to it and takes you through it
ملاحظاتی درباره ترجمه
Please do not translate literally, think about the meaning
Bitte keine woertlich Uebersetzung, denk an die Bedeutung

عنوان
Sie sagen, Gott leitet Dich dorthin und bringt Dich...
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Sie sagen, Gott leitet Dich dorthin und bringt Dich hindurch
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rumo - 12 آوریل 2007 19:34