Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



64ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - partilhamos

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسیهلندیآلمانیفرانسویصربیلهستانی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
partilhamos
متن
Bloempje پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

eu aqui tu ai nos partilhamos um amor da nossa maneira

عنوان
we share
ترجمه
انگلیسی

Borges ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I here and you there - we share a love in our own way
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 27 مارس 2007 07:01