Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



32ترجمه - پرتغالی برزیل-یونانی - é impossivel ser feliz sozinho

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسییونانیروسیترکیعربیهلندیلیتوانیایی

طبقه جمله

عنوان
é impossivel ser feliz sozinho
متن
vauzynha پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

é impossivel ser feliz sozinho

عنوان
είναι αδύνατο να είμαι ευτυχισμένος μόνος
ترجمه
یونانی

xristos ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

είναι αδύνατο να είμαι ευτυχισμένος μόνος
ملاحظاتی درباره ترجمه
for f. είναι αδύνατο να είμαι ευτυχισμένη μόνη
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 5 مارس 2007 19:55





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

1 می 2007 21:09

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Δεν πρέπει να είναι "να είσαι" η "να είναι κανείς";