Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - I'll blow the guts out the dutch and do the same...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویعربی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
I'll blow the guts out the dutch and do the same...
متن
em پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I'll blow the guts out the dutch and do the same to you!
ملاحظاتی درباره ترجمه
this is a hard one to translate accurately. :(

عنوان
Je soufflerai
ترجمه
فرانسوی

chiarayhthtt ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Je soufflerai les boyaux du hollandais et vous ferai de même
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 3 ژانویه 2007 22:39