Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - صربی - Mesecina

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیآلمانیفرانسوی

طبقه شعر

عنوان
Mesecina
متن قابل ترجمه
riotdoll پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Nema vise sunca
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokriva nas ratna tama
Pokriva nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
joj, joj, joj, joj
Sunce sija ponoc bije,
joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zaproklija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija

ملاحظاتی درباره ترجمه
jme replonge des mes origines...^^..merci
30 نوامبر 2006 17:11