Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - تایلندی - พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: تایلندیانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه گپ زدن - تجارت / مشاغل

عنوان
พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน...
متن قابل ترجمه
samukapsilva پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: تایلندی

พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน เป็นพี่ น้อง และหวังดีต่อกัน ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยกัน จากที่พูดกันไม่รู้เรื่อง จนมารู้เรื่อง และเถียงกันได้ พูด ความในใจได้
ملاحظاتی درباره ترجمه
พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน เป็นพี่ น้อง และหวังดีต่อกัน ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยกัน จากที่พูดกันไม่รู้เรื่อง จนมารู้เรื่อง และเถียงกันได้ พูด ความในใจได้
9 نوامبر 2006 12:41