Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یونانی - Please-following-points?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولیایتالیاییعربیپرتغالیپرتغالی برزیلهلندییونانیچینی ساده شدهروسیبلغاریترکیکاتالانآلمانیرومانیاییعبریژاپنیسوئدیصربیآلبانیاییلیتوانیاییچینی سنتیلهستانیدانمارکیچکیاسپرانتوفنلاندیمجارستانیکرواتینروژیاستونیاییکره ایفاروئیاسلواکیاییفارسیایسلندیکردیآفریکانسهندیتایلندینپالیاسلوونیاییویتنامیاردو
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیکلینگون

عنوان
Please-following-points?
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Would you please check the following points?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

عنوان
Παρακαλώ-επόμενα-σημεία
ترجمه
یونانی

irini ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Θα μπορούσατε παρακαλώ να συμπληρώσετε τα επόμενα πεδία;
ملاحظاتی درباره ترجمه
";" = the greek "?"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 21 سپتامبر 2006 11:49