Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-کرواتی - ¡Qué decisión más difícil! Te ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیکرواتی

طبقه اصطلاح - زندگی روزمره

عنوان
¡Qué decisión más difícil! Te ...
متن
Yayanita26 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

¡Qué decisión más difícil! Te necesito.
ملاحظاتی درباره ترجمه
quiero pedirle ayuda a mi novio para tomar una decision que nos afecta a los dos

Original text before correction:
"Que desicion mas dificil, te necesito"

<Bridge by Lilian>

"What a difficult decision! I need you."

عنوان
Trebam te
ترجمه
کرواتی

Vesna J. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کرواتی

Kako teška odluka! Trebam te.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 17 جولای 2012 18:15