Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Hello! Your performance at the ST Fest...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Hello! Your performance at the ST Fest...
متن
Grimoire پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Hello!

Your performance at the ST Fest 2011 was very impressive! I took some pictures, you can see part of them here. If you like, feel free to use any of them and you can contact me for larger files.

Greetings from
ملاحظاتی درباره ترجمه
"you" stands for a group, not for a single person.

عنوان
¡Hola! ¡Vuestra actuación en el...
ترجمه
اسپانیولی

mireia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

¡Hola!

¡Vuestra actuación en el ST Fest 2011 fue impresionante! Hice algunas fotos, podéis ver algunas aquí. Podéis utilizarlas si queréis y podéis contactar conmigo si queréis más.

Saludos de
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 13 اکتبر 2011 13:13





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 اکتبر 2011 20:44

roksers
تعداد پیامها: 2
hola
Su actuación en el Festival del 2011 fue muy
impresionante! Tomé algunas fotos, se puede ver parte de ellos aquí. Si te gusta, siéntete libre de usar cualquiera de ellos y usted puede ponerse en contacto conmigo para archivos más grandes.

saludos desde

11 اکتبر 2011 21:11

pias
تعداد پیامها: 8113
Hello roksers

Please submit your translation here. This field is only for comments about the source text. Thank you!