Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عبری-انگلیسی - כל עכבה לטובה

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسی

طبقه اصطلاح - زندگی روزمره

عنوان
כל עכבה לטובה
متن
× ×’×” پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

כל עכבה לטובה

عنوان
The translation you wanted
ترجمه
انگلیسی

Shahar368 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The later, the better
ملاحظاتی درباره ترجمه
Literally: Each delay is for the better
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 6 سپتامبر 2011 16:28





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

24 آگوست 2011 13:13

Lein
تعداد پیامها: 3389
Hi Shahar

Is this something like 'the later, the better'? (the later something happens, the better it is)

24 آگوست 2011 15:31

Shahar368
تعداد پیامها: 25
I think so.