ترجمه - دانمارکی-ایتالیایی - jeg elsker dig for altid min mus

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	jeg elsker dig for altid min mus
متن nadia87 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی jeg elsker dig for altid min mus

عنوان	Ti amo per sempre, topino mio
ترجمه ایتالیایی Maybe:-) ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Ti amo per sempre, topino mio
ملاحظاتی درباره ترجمه	Dato il tipo di testo, ho scelto una forma vezzeggiativa di "topo" --> topino

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط mistersarcastic - 14 می 2010 22:46