Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-کردی - Receive-personal-message

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیکاتالانژاپنیروسیاسپرانتوفرانسویایتالیاییلیتوانیاییبلغاریعربیعبریسوئدیپرتغالیآلمانیهندیآفریکانسصربیچینی سنتیمجارستانیکرواتیکره ایفارسیکردیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: اردوایرلندی

طبقه افکار - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Receive-personal-message
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Send me an e-mail when I receive a personal message
ملاحظاتی درباره ترجمه
personal message is differnt from private message

عنوان
peyamek-şexsî-
ترجمه
کردی

nokorr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کردی

Heke ez peyameke şexsî bistînim, e-posteyeke ji min re bişînin
ملاحظاتی درباره ترجمه
Peyama şexsî ji peyamên taybet cûda ye.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط nokorr - 21 آوریل 2008 02:53