ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Hi, I'm a 35 years old woman, I live in Denmark ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه نامه / ایمیل - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Hi, I'm a 35 years old woman, I live in Denmark ...
متن bettina74 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Frigg ترجمه شده توسط Hi, I'm a 35-year-old woman, living in Denmark. I'm not very good at English yet, but I'm trying. I have two children - aged 11 and 13 -. Greetings from Bettina.

عنوان	Ciao, ho 35 anni, vivo in Danimarca...
ترجمه ایتالیایی Ionut Andrei ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Ciao, sono una donna di 35 anni, vivo in Danimarca. Non sono ancora molto brava in inglese, pero sto provando. Ho due bambini - uno di 11 anni e uno di 13 - Saluti da Bettina.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Maybe:-) - 9 دسامبر 2009 15:35