Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-یونانی - Duso moja sta mi radis,gdje si mi?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربییونانیسوئدی

طبقه جمله - زندگی روزمره

عنوان
Duso moja sta mi radis,gdje si mi?
متن
Zaaral پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Duso moja sta mi radis,gdje si mi?

عنوان
Ψυχή μου, τι κάνεις...
ترجمه
یونانی

galka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Ψυχή μου, τι κάνεις, πού είσαι;
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 9 دسامبر 2009 13:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 دسامبر 2009 13:33

User10
تعداد پیامها: 1173
Hi

May I have a bridge for evaluation please?

CC: Roller-Coaster maki_sindja

7 دسامبر 2009 14:07

Roller-Coaster
تعداد پیامها: 930
My sweetheart, what are you doing, where are you?


7 دسامبر 2009 14:11

User10
تعداد پیامها: 1173
Thank you Roller-Coaster

7 دسامبر 2009 14:13

Roller-Coaster
تعداد پیامها: 930
No prob darling

7 دسامبر 2009 22:52

maki_sindja
تعداد پیامها: 1206
I'm a bit late...
Bojana did a great job as always!

Greetings to both of you!