Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - سوئدی - Jag älskar honom

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیاسپانیولیمغولی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Jag älskar honom
متن قابل ترجمه
aandreasson پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Jag älskar honom
ملاحظاتی درباره ترجمه
jag är kär i honom

Edited "han" with "honom" /pias 091003.
آخرین ویرایش توسط pias - 3 اکتبر 2009 08:19





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 اکتبر 2009 23:23

gamine
تعداد پیامها: 4611
Think that "han" should be "honom". Pia, can you help me, please.

CC: pias

3 اکتبر 2009 08:20

pias
تعداد پیامها: 8113
Correct!
Tak Lene