Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-لیتوانیایی - My Constant.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

یونانی

لاتین

عبری

لیتوانیایی

عنوان	My Constant.
متن krasuck پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی My Constant My only constant. Thank you for being there. Thank you for existing. You can move on now. You can change. IÂ´m sorry. Goodbye
ملاحظاتی درباره ترجمه	ItÂ´s meant to be written on a ring. At least I need translated only the title. If itÂ´s possible also the rest. Thank you.

عنوان	Mano konstanta
ترجمه لیتوانیایی simona_j ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لیتوانیایی Mano vienintelÄ— konstanta Mano vienintele konstanta. AÄiÅ« tau, kad buvai. AÄiÅ« tau, kad esi. Dabar tu gali eiti. Tu gali pasikeisti. AÅ¡ atsipraÅ¡au. Viso gero.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Edit: IÅ¡vada -> konstanta. ~Dzuljeta

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Dzuljeta - 18 سپتامبر 2009 09:16