Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-ایتالیایی - dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیایتالیایی

طبقه افکار - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü...
متن
*derin* پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

dinlenmeye çok ihtiyacım var yalnız kalmaya çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü toparlayamıyorum çok yorgunum sessizlik istiyorum okadar iş var ki

عنوان
ho tanto bisogno di riposarmi ...
ترجمه
ایتالیایی

delvin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

ho tanto bisogno di riposarmi e di stare da sola. non riesco a mettere in ordine la mia testa, sono molto stanca e voglio il silenzio, ci sono tanti lavori da fare.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Ricciodimare - 31 می 2009 18:50