Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - life is life...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعبری

عنوان
life is life...
متن
femketon پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Life is a game, play it
Life is a challenge, take it
Life is a dream, make it come true
Life is life, enjoy it.

عنوان
החיים הם החיים
ترجمه
عبری

libera ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

החיים הם משחק, שחקו אותו
החיים הם אתגר, הענו לו
החיים הם חלום, הגשימו אותו
החיים הם החיים, תהנו מהם.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 8 فوریه 2009 07:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 فوریه 2009 21:38

milkman
تعداد پیامها: 773
החיים הם אתגר, הענו לו?

8 فوریه 2009 07:48

libera
تعداد پیامها: 257
כן! תודה!